PORTO 2012

07 juin 2012

7 Juin 2012

 

5hnx64ah

 

Direction Porto !

Je pars cette fois ci avec Hortense .

Nous fêtons nos anniversaires de juin . Deux petites gemeaux !!

Dans l'avion , on ne se refuse rien !

DSCN0052

DSCN0054

DSCN0056

Arrivées deux heures plus tard .

DSCN0085

Il fait une douce chaleur avec un vent chaud .

DSCN0087

 DSCN0088

DSCN0089

En metro jusqu'au centre ville 

DSCN0090

 

CIRCUIT du JOUR 

Porto 1017

 Gare de Sao Bento .

C’est sur les ruines de l’ancien monastère Saõ Bento

que la gare baptisée du même nom a été construite.

Les travaux d’édification de la gare principale ont été achevés en 1916.

Les murs intérieurs sont couverts d’azulejos

qui représentent des séquences de grands moments historiques du pays

et des scènes traditionnelles de la vie des Portugais.

0MDeyjiptnzRkneCNt1swXbw8Xk

iStock_92764543_MEDIUM-gare-Sao-Bento-2

depositphotos_32799631-stock-photo-sao-bento-railway-station-in

Wouaouh les façades des maisons avec des azuleros d'un bleu très particulier .

DSCN0091

 

Eglise Los Clerigos 

tr01

Tiens le vieux tramway !

L'histoire du tramway à Porto remonte à 1872

et n'a jamais cessé depuis.

Au départ, la traction se fit par des chevaux,

puis avec la vapeur et enfin avec la traction électrique

qui fut mise en oeuvre à partir de 1896.

Comme dans la plupart des villes, ce mode de transport connu un fort développement

dans la première moitié du XXème siècle

avant de connaître le déclin dans la seconde moitié de cette même période.

 DSCN0092

Nous cherchons notre petit hotel ...

DSCN0094

 Un petit hotel sans prétention en plein centre ville.

 DSCN0095

Bon , c'est correct mais surtout en plein centre historique et pas cher !

On va pas perdre de temps ...On part en visite.

DSCN0096

Nous sommes à proximité de la Igreja e torredos Clerigos

Construction baroque du XVIIé siecle. Elle fait 75,50 m de haut.

La plus haute du Portugal : 200 marches ! 

Panorama incroyable sur la ville et le Douro.

Les 49 cloches sonnent à 14h et 18h tous les jours . 

Quel vacarme magnifique !!

pt74732

photo0jpg

DSCN0107

DSCN0106

DSCN0123

DSCN0124

Passeio dos Clerigos 

DSCN0125

Station finale d'un electrico devant les Eglises do Carmo et das Carmelitas

DSCN0126

 Eglise das Carmelitas

DSCN0128

 

Ces deux églises baroques sont construites côte à côte.

L'église do Carmo est décorée à l'extérieur d'un grand panneau d'azulejos

représentant la prise de voile des carmélites (1912).

103128156

DSCN0133

Là on saute dans un electrico !

DSCN0135

DSCN0136

ça couine et ça grince de toutes parts !

DSCN0138

DSCN0142

DSCN0148

DSCN0150

L'electrico descend la rua dos Clerigos .

on monte et on descend dans cette ville !

L'electrico bringuebale de toutes parts . Quel boucan !!

DSCN0152

En haut de la rua 31 janeiro ( revolution de 1891)  l'Igreja Santo di Ildefonso

Elle a été construite entre 1709 et 1739

et affiche une belle façade recouverte de azulejos de Jorge Colaço,

représentant des scènes de la vie du Saint Ildefonse

et des allégories de l'Eucharistie.

Porto_-_Igreja_de_Santo_Ildefonso

Nojus voilà arrivées Praça de Bathala. Un peu plus loin le termiunus de la ligne 22.

DSCN0158

DSCN0161

Terminus ! Nous allons prendre le funiculaire qui descend au Pont Dom Luis

qui surplombe  le Douro......Impressionnant !

Construit en 1891 .

portofuni-2ac99

DSCN0166

DSCN0170

DSCN0172

DSCN0179

DSCN0183

DSCN0186

Pont construit entre 1881 et 1886 par un élève de Eiffel . 

Longueur 385 m , Hauteur 45 m

 

coq_barcelos_20

 

Un barco rabelo est une embarcation à fond plat et à haute voile carrée,

sans quille avec une longueur variant de 19 mètres à 23 mètres

et une largeur de 4,5 mètres. Il était manœuvré par six ou sept hommes.

Les embarcations naviguaient sur le fleuve Douro 

entre les régions viticoles en amont

et les villes de production du vin de Porto : Porto et Vila Nova de Gaia .

pontdomluisporto4

pontdomluisporto

DSCN0192

 Le long du quai c'est la Cais da Ribeira

DSCN0193

DSCN0194

DSCN0202

 Le resto renommé " CHEZ LAPIN ".

J'ai reservé depuis Paris . On y reviendra...

DSCN0206

 DSCN0205

 Praça da Ribeira

DSCN0208

 Bateaux typiques : Bato Rabelo

DSCN0210

DSCN0213

Voilà une petite gargotte bien sympathique  pour notre diner 

DSCN0215

 DSCN0217

Et la musique .

 A gauche un petit couple...

Les musiciens ont joué de la musique douce genre Fado

au moment où le jeune homme a mis le genou en terre

et a offert à sa dulcinée un petite boite avec un diamant .

C'était trop chou !

!DSCN0219

DSCN0221

DSCN0223

Maintenant il faut remonter à notre hotel ....On a pas trouvé de taxi !

DSCN0226

DSCN0229

DSCN0239

Bonne nuit et à demain !

k,MzU2MDg3ODksNzUyNTMz,f,5p2x6wbtjw9q5js6ro7y

Posté par elisabeth_B à 23:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]


13 février 2017

8 juin 2012 : Anniversaire de Hortense .

DSCN0243

Notre petit B&B en plein centre 

DSCN0246

DSCN0248

DSCN0245 

La marchande de sardines fraiches qui criait

pour vendre ses poissons.

DSCN0249 

DSCN0250

Igreja dos Clerigos

Clerigos

Cette fois ci nous la visitons.

DSCN0254

DSCN0257

DSCN0259

DSCN0260

 DSCN0262

DSCN0263

DSCN0264

DSCN0266

En arrivant au pied de la Cathedrale de Porto ( la Sé)

une magnifique statue du chevalier Vimara Peres, monté sur son cheval,

lance à la main et bouclier au poing… une statue qui accueille les pèlerins.

DSCN0268

 La Sé ( Cathedrale de Porto)

DSCN0269

Vaste esplanade qui surplombe la vieille ville .

DSCN0270

DSCN0273

DSCN0274

DSCN0275

La Sé de face.

 

 

DSCN0276

Le Palais Episcopal 

DSCN0277

Nous allons faire un tour en petit train touristique !

DSCN0281

DSCN0283

Au fond , le Pont Luis 

DSCN0286

rua 31 janvier qui descend.

A Porto ça monte et ça descend sans cesse !

DSCN0291

rua Santa Caterina 

DSCN0292

DSCN0293

DSCN0296

DSCN0297

Avenuda dos Aliados

DSCN0298

 Retour vers les 2 eglises Carmos et Carmelitas

DSCN0299

Musée du Centre Hospitalier San Antonio de Porto

DSCN0301

DSCN0303

DSCN0306

 Praça da Liberdad et statue de Pierre IV du Portugal.

DSCN0308

D

De retour sr la place de la Sé ( cathedrale de Porto)

DSCN0311

Nous en profitons pour visiter le cloitre.

Magnifiques azuleros sur les murs .

DSCN0312

DSCN0313

DSCN0315

DSCN0316

DSCN0317

DSCN0320

Du Palais Episcopal , le Douro

Au premier plan l'igreja de Sao Lourenzo

DSCN0321

 Visite du Palais Episcopal de la Sé.

DSCN0322

 La tour carrée du XIV é siecle 

Un elegant pelourinho baroque et torsadé.

DSCN0324

DSCN0327

Nous allons rejoindre la ville basse par des petites ruelles .

DSCN0323

DSCN0329

 

DSCN0332

DSCN0334

 Magnifiques azuleros

DSCN0336

DSCN0338

DSCN0339

 DSCN0341

DSCN0342

DSCN0343 Nous prenons un Bus Rouge pour faire une belle ballade.

Départ au n°1 

DSCN0345

Le long du Douro rive gauche

DSCN0349

DSCN0352 La zone industrielle des fabriques de vin de Porto.

DSCN0356

DSCN0357

DSCN0358 

Nous repartons vers le Pont Luis

DSCN0360

DSCN0361 

Vue magnifique sur Porto et le Douro

DSCN0365

DSCN0367

DSCN0371

DSCN0372

DSCN0375

DSCN0379

Apres un nouveau circuit dans le quartier de notre Hotel ,

 nous remontons l' Avedida dos Allagos.

Au fond l'Hotel de Ville de Porto

DSCN0380

DSCN0382

DSCN0390

DSCN0397

Apres  la Rotonda de Boavista 

en memoire de la Guerre Péninsulaire contre Napoleon.

boavista-rotunda-monument

La tres longue Avenida da Boavista nous conduit à la mer ...

DSCN0398

Voici la Casa da Mùsica 

d548ef8c091c34784b89668fae35f9bc 

Tres joli quartier et belles maisons

DSCN0402

DSCN0403

DSCN0404

DSCN0407 

La mer au bout . Le vent ...

 DSCN0409 

Au fond la station balnéaire de Matosinhos 

DSCN0411

Au bout de l'Av de Boavista , le Castello de Queijo.

DSCN0412 

L'océan atlantique ...

DSCN0413

DSCN0415

DSCN0417

Nous descendons du bus.

( à suivre )

 

Posté par elisabeth_B à 21:57 - Commentaires [0] - Permalien [#]

27 février 2017

8 juin après midi

%3E

Avenue de Montevideo.

Les images se passent de commentaires .

DSCN0420

DSCN0429

DSCN0421

DSCN0422

DSCN0428

 DSCN0430

DSCN0432

DSCN0433

DSCN0434

 

C'est si beau que nous descendons du bus .

DSCN0436

 DSCN0442

DSCN0437

DSCN0439

DSCN0440

DSCN0441

La Pergola da Foz , construite dans les années 30.

Tres romantique .

DSCN0455

DSCN0444

DSCN0452

DSCN0453

DSCN0454

 DSCN0456

Nous avons faim !!

Le resto du fond nous tente :

" Mohle on the Rocks " 

DSCN0467

Oh ! Hortense !

DSCN0459

 DSCN0464

 DSCN0473

DSCN0475

DSCN0478

DSCN0486

DSCN0502

DSCN0490

DSCN0498

DSCN0500

DSCN0501

 DSCN0517

DSCN0505

DSCN0510

DSCN0511

DSCN0513

DSCN0541

DSCN0533 - Copie

DSCN0530 - Copie

DSCN0531 - Copie

DSCN0532 - Copie

DSCN0546

DSCN0553

DSCN0554

DSCN0555

 Bar de plage " Praia da Luz "  petit paradis !

zzzzFoz-Praia

 zzzzzz

zzzzzpraia da luz

 zzzzzda luz

 Il ne reste pluis beaucoup de place !

 DSCN0568

DSCN0560

DSCN0561

DSCN0563

DSCN0564

 DSCN0569

DSCN0571

On se déplace dès que quelqu'un s'en va !

DSCN0577

DSCN0578

DSCN0580

 DSCN0593

ah le pied !!

DSCN0584

DSCN0590

DSCN0591

DSCN0592

Praia dos Ingleses 

DSCN0597

DSCN0599

DSCN0602

DSCN0603

 La Fortersse de São João Baptista da Foz do Douro a été construite à la fin du XVI siècle

dans le but de mieux protéger la côte et l'entrée du fleuve Douro. 

DSCN0611

 Le phare de Felgueiras

 DSCN0612

DSCN0614

Nous marchons beaucoup...

DSCN0615

 DSCN0617

DSCN0616

DSCN0619

DSCN0624

DSCN0625

DSCN0626

DSCN0620

Nous reprenons le Bus qui passe et qui retourne vers le centre de Porto. 

DSCN0630

DSCN0631

DSCN0633

 L'autre rive du Douro en face.

DSCN0636

DSCN0638

En remontant le long du Douro : Ponte del Infante

DSCN0642

DSCN0646

 DSCN0651

DSCN0654

DSCN0656

 DSCN0657

DSCN0658

DSCN0660

DSCN0662

Retour dans le quartier de notre Hotel .

Il y a des animations avenida de Alliagos

DSCN0665

On se promène au milieu des etals de livres.

DSCN0684

miam miam !

DSCN0687

DSCN0689

 Nous allons boire un verre au Café Guarany 

guarany2

DSCN0694

DSCN0695

 DSCN0702

 En ressortant il y avait de la musique dans une petite rue adjacente.

DSCN0706

DSCN0713

DSCN0723

DSCN0725

DSCN0728

Regardez bien la petite mémé devant 

qui danse toute seule ....On la reverra !

DSCN0738

DSCN0731

 Hortense a eu droit au chevalier servant un peu handicapé .

Le mec était heureux tout plein qu'une fille accepte de danser avec lui !!

DSCN0733

DSCN0739

DSCN0753

 Nous avans dansé jusqu'à fort tard .

Bonne nuit !

bar1111

Posté par elisabeth_B à 23:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 février 2017

9 juin 2012

0_5a443_84b8520a_XL

Le 9 juin

Nous voilà reparties pour de nouvelles aventures .

DSCN0755

DSCN0757

DSCN0760

DSCN0762

Rua 31 Juaneiro , ça descend , puis ça monte !

Direction le debut de la rua san Caterina , rue commerçante notable.

Le Café Majestic ,  café historique, situé dans la Rua de Santa Catarina.

Son importance provient à la fois de l'ambiance culturelle qui l'entoure,

de la ville, ainsi que son architecture  Art Nouveau.

DSCN0765

 89292658

majesticll

DSCN0767

 Superbe Centre Commercial 

DSCN0769

DSCN0770

DSCN0773

Le magnifique Marché de Bolhao inauguré en 1914.

Classé Monument Historique depuis 2006.

DSCN0776

visite-mercado-bolhao-porto

DSCN0779

DSCN0780

DSCN0783

DSCN0784

DSCN0786

DSCN0787

DSCN0789

DSCN0790

 Retour Praça de Bathala

DSCN0791

DSCN0792

DSCN0793

Place de Bathala

DSCN0795

DSCN0796

Repos en fin d'après midi .

Sous notre petit hotel , un petit bar-resto tres populaire .

ll y avait un match de foot : Portugal-Argentine avec Ronaldo !!

Ambiance ! Bouffe pas chère avec de la morue bien sûr !!

DSCN0799

DSCN0801

Il y avait de la musique dehors...

Alors nous nous dirigeons vers la Place dos Clerigos.

DSCN0823

DSCN0803

DSCN0806

Et qui danse toute seule au milieu de la place ? 

La petite mémé de hier soir !!

DSCN0811

DSCN0815

La journée est finie !

Bonne nuit !

crvmizvd

Posté par elisabeth_B à 23:50 - Commentaires [1] - Permalien [#]

02 mars 2017

10 Juin 2012

009 (1)

Journée chargée ...

Visiter les chais de Porto à Nova de Gaia de l'autre côté du Douro,

et repartir sur la côte faire du vélo !!

 

DSCN0833

On passe par la Sé.

Bâtie au XIIIème siècle, elle se situe aujourd'hui dans la partie haute de la ville.

DSCN0835

Interdiction de fumer à l'interieur!!

Il y a des megots partouit coincés dans les pavés !!

DSCN0837

DSCN0838

DSCN0839

DSCN0846

DSCN0840

DSCN0841

 Les murs du Monastère da Serra do Pilar.

                             DSCN0845                                      

monastere

         Nous allons traverser sur la partie superieure du Pont Luis.

Il y passe les pietons et les tram .

porto-3

Sacrée vue de là haut !     

             DSCN0853         

DSCN0847

DSCN0848

DSCN0850

 En dessous le Cais de Ribeira avec les restos.

DSCN0852

   Le tram

DSCN0855

DSCN0856

 là, le funiculaire que nous avons pris le premier jour 

DSCN0857

 On voit la Praça de Ribeira à droite

DSCN0862

Un télépherique nous descend au milieux des chais.

DSCN0867

Il pleut ...

DSCN0868

DSCN0870

Les Barcos Rabelos qui servaient à transporter 

les fûts de Porto .

DSCN0871

   DSCN0872

DSCN0874

DSCN0875

Il y a 80 marques et seulement une quinzaine de chais qui se visitent .

téléchargement  26511714  

90f0afde9d94052292590c5d8539978f     Ramos-Pinto-Vila-Nova-de-Gaia-TerroirEvasion-576x1024

                      4004644_vila_nova_de_gaia    26511714

Nous choisissons au hasard le chai à visiter .

DSCN0876

DSCN0877

DSCN0878

 DSCN0884

DSCN0880

DSCN0879

DSCN0882

 On nous presente deux échantillons...

DSCN0881

 DSCN0884

DSCN0885

DSCN0886

 Nous allons faire une petite croisière sur le Douro ...

 DSCN0888

DSCN0890

DSCN0891

DSCN0894

DSCN0893

 DSCN0895

DSCN0897

DSCN0900

DSCN0901

 

DSCN0903

DSCN0904

DSCN0905

DSCN0906

DSCN0907

 DSCN0920

DSCN0908

DSCN0909

DSCN0911

DSCN0927 

Le Quai de la Ribeira

DSCN0922

DSCN0923

DSCN0924

DSCN0925

 DSCN0933

DSCN0925

DSCN0927

DSCN0929

DSCN0931

 

DSCN0965 

Un reras au pied des chais .

DSCN0966

 

DSCN0967

DSCN0972

Où se trouve Hortense ? 

DSCN0968

 Retour de l'autre côté en longeant les quais 

 DSCN0976

DSCN0977

DSCN0981

DSCN0983

 oui oui on peut marcher des deux côtés !

DSCN0986

Le funiculaire qui remonte Plaça de Bathala.

Là nous prendrons un bus qui nous emmenera au bord de la mer ...

 DSCN0988

DSCN0990

DSCN0993

DSCN0995

 Programme de cet après midi : faire du vélo !

DSCN0996

 

DSCN1004

DSCN0998

DSCN1000

DSCN1001

DSCN1002

DSCN1011

DSCN1007

DSCN1008

DSCN1009

DSCN1010

On va bien trouver un coin pour se baigner !

DSCN1012

L'eau est vraiment glacée !!!

 DSCN1027

Mais on a fait bronzette sur la plage .

DSCN1025

DSCN1026

Un arrêt rafraichissements ...

DSCN1029

Le temps des cartes postales.

 DSCN1034

DSCN1030

DSCN1031

DSCN1032

DSCN1044

 ous rendons les velos .

DSCN1046

DSCN1047

DSCN1048

DSCN1049

 DSCN1050

DSCN1051

Et nous repartons à pied 

jusqu'à la station de départ de l'electrico

qui nous ramènera pres du Pont Luis .

boisson_091

Un petit arrêt bien mérité en attendant l'electrico.

 DSCN1056

 DSCN1057

DSCN1063

DSCN1069

DSCN1084

Terminus !

DSCN1088

Direction la praça de Ribeira

DSCN1089

Pas le temps de remonter à notre hotel.

Hortense se fait belle ! 

DSCN1092

DSCN1095

 DSCN1096

DSCN1099

 DSCN1105

Je ne me rappelle plus ce qu'on a mangé ! Une specialité ...

DSCN1106

 Le petit serveur privé d'Hortense ...

Son nom déjà ? 

DSCN1110

DSCN1114

 Fin de la soirée ...

DSCN1130

 Des petits concerts le long du quai de la Ribeira .

DSCN1115

DSCN1116

DSCN1121

 Nous "remontons" à pied à notre hotel .

DSCN1125

 

Bonne nuit !

062

Posté par elisabeth_B à 22:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 mars 2017

11 Juin 2012

frises17 

Erreur dans les reservations , nous devons partir !

J'ai trouvé une chambre dans une station balneaire proche. 

Direction la ville de Matosinhos au nord de Porto.

DSCN1139

Il faut redescendre sur les quais pour prendre l' Electrico qui va longer la côte.

DSCN1135

DSCN1136

DSCN1137

DSCN1138

Une boutique de vins ...de Porto !

DSCN1140

DSCN1141

DSCN1142

DSCN1143

DSCN1147

 Au terminus nous prenons le bus .

 DSCN1152

 Il longe le Douros

DSCN1156

DSCN1157

DSCN1159

DSCN1168

DSCN1161

DSCN1163

DSCN1165

 La belle avenue de la côte atlantique

 Voilà Matosinhos.

Surprenant ...

praia-de-matosinhos

 DSCN1176

DSCN1178

 Hortense veut se reposer un peu . 

Alors je pars à l'aventure .

DSCN1177

DSCN1180

Les mères des marins morts en mer . 

DSCN1181

C'est absolument lugubre ! 

DSCN1182

Il y a tout de même un petit resto de plage agreable .

DSCN1184

DSCN1191

DSCN1188

DSCN1187

 Tout le long de la plage , 

un chemin de planches vraiment agreable sur un bon Km  .

DSCN1190

DSCN1192

ZZZZ1df6ec35169079ff52a52e049a89df42

Vers les docks, plein de petites rues avec des petits restos

qui font griller les poissons sur un barbecue dans la rue .

 Je repars chercher Hortense ...

DSCN1200

DSCN1193

DSCN1194

 " Allez debout ! C'est l'heure de déjeuner !! "

DSCN1198

DSCN1201

Dans ce quartier des docks , 

il y a plein de petits restos de poissons grillés . 

DSCN1202

DSCN1203

On v a se régaler !!

DSCN1204

DSCN1205

 Avec un petit vino verde ...

DSCN1206

DSCN1207

DSCN1208

DSCN1219

DSCN1214

DSCN1215

DSCN1216

DSCN1218

DSCN1222

DSCN1223

DSCN1224

DSCN1225

DSCN1226

 De bonnes odeurs de fritures !!

DSCN1232

 - " J'ai le même maillot que sur la pub !! " 

DSCN1235

 Nous retournons passer l'après midi 

au  " Praya de Luz ". 

Génial ..

DSCN1236

DSCN1243

DSCN1247

 Ce soir nous dinons " CHEZ LAPIN "

Belle terrasse et salle intérieure dans un édifice du XVIe siècle très authentique.


DSCN1251

DSCN1253

DSCN1254

Le serveur d'à côté qui plaisait à Hortense ...

DSCN1255

DSCN1261

DSCN1264

DSCN1265

DSCN1271

 On  commence à ressentir la fatigue de la journée...

DSCN1273

DSCN1295

DSCN1298

 Retour à notre hotel à Matoshinos.

5ez2y1a3

Bonne nuit !

 

Posté par elisabeth_B à 23:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]